Лучшие способы для удаления субтитров из файлов MKV
В этом разделе вы найдете полезные советы и инструкции по удалению субтитров из видеофайлов в формате MKV. Эти методы помогут вам избавиться от нежелательных субтитров, чтобы насладиться чистым видео.



Используйте программу MKVToolNix для удаления субтитров. Откройте файл в программе, выберите нужные дорожки и сохраните новый файл без субтитров.

Как прикреплять,прилеплять,клеить и удалять субтитры.

Попробуйте VLC Media Player. Откройте видео, перейдите в меню Субтитры и выберите опцию отключения субтитров.

Как добавить звуковую дорожку и субтитры в mkv, с помощью Mkv_toolnix


Пользуйтесь программой HandBrake. Она позволяет удалить субтитры во время конвертации видео в другой формат.

Как извлечь дорожку из ac3 (5.1) из формата mkv


Программа Avidemux также может помочь. Загрузите видео, удалите субтитры и сохраните измененный файл.

How to remove subtitles from a video-Remove hardcoded subtitles

Вы можете использовать командную строку FFmpeg. Введите команду для копирования видео и аудио без субтитров: ffmpeg -i input.mkv -map 0:v -map 0:a -c copy output.mkv.

[Урок] Как извлечь субтитры из видео (VideoSubFinder)


Используйте онлайн-сервисы для редактирования видео, такие как Online Video Cutter, чтобы удалить субтитры без необходимости установки программ.

Как извлечь аудио дорожку из видео файла формата MKV
Убедитесь, что субтитры не встроены в видео. Если они встроены, использовать программное обеспечение для редактирования видео будет необходимо.
Попробуйте программное обеспечение Subtitle Edit для удаления или редактирования субтитров.

Extract and add movie subtitles in 2 clicks. MKVToolNix.

Обновите используемое программное обеспечение до последней версии для обеспечения максимальной совместимости и эффективности.


Создайте резервную копию оригинального файла перед внесением изменений, чтобы избежать потери данных.