Лучшие способы избавиться от китайских субтитров на фильмах

Удаление китайских субтитров с фильма может быть сложной задачей, но с правильными инструментами и методами вы можете легко справиться с этой проблемой. В этом руководстве мы предложим вам различные способы, которые помогут вам насладиться фильмом без ненужных субтитров.

Используйте программу MKVToolNix для удаления субтитров из файлов формата MKV. Откройте файл в программе, снимите галочку с ненужных субтитров и сохраните изменения.

Попробуйте программу HandBrake для перекодирования видео. В процессе настройки выберите опцию, позволяющую исключить субтитры.

Если вы используете VLC Media Player, вы можете отключить отображение субтитров через меню воспроизведения, выбрав пункт Субтитры и затем Отключить.

Для пользователей MacOS существует программа Subler, которая позволяет редактировать субтитры в видеофайлах и удалять ненужные.

Если у вас есть исходный файл субтитров (например, в формате .srt), откройте его в текстовом редакторе и удалите все строки с китайскими субтитрами.

Используйте онлайн-сервисы, такие как Kapwing, для редактирования и удаления субтитров из видео. Загрузите видео, удалите субтитры и сохраните файл.

С помощью программы Avidemux можно открыть видеофайл, выбрать нужную дорожку и удалить субтитры, сохранив изменения.

Некоторые видеоредакторы, такие как Adobe Premiere Pro или Sony Vegas, также предоставляют возможности для удаления субтитров из видео путем редактирования дорожек.

Используйте VirtualDub для работы с AVI-файлами. Откройте файл, выберите нужную дорожку субтитров и удалите её перед сохранением изменений.

Для пользователей Linux существует программа Aegisub, которая позволяет редактировать и удалять субтитры из видеофайлов.